Mitología irlandesa: Otro Mundo. Annwn: El inframundo Galés

Annwn o Annwfn fue el otro mundo en la mitología galesa. Gobernado por Arawn, y mucho después por Gwyn ap Nudd, fue esencialmente un mundo de placeres y juventud eterna donde la enfermedad es ausente y la comida es cada vez más abundante. Luego se cristianizó y se identificó con la tierra de las almas que han partido de este mundo. En la moderna Gran Bretaña, "Annaon" es sinónimo con paraíso en lugar de infierno y la frase "mont da Annon", literalmente "ir a Annaon", es un eufemismo de "morir".
Las fuentes galesas sugieren que el término fue reconocido en el sentido de "muy profundo" en tiempos medievales. La aparición de una forma antumnos en una tablilla de maldición antigua galesa, sugiere que el término original puede haber sido "ande-dubnos", una palabra común que literalmente significa "inframundo".
En ambas mitologías galesas e irlandesas, Annwn se creyó que estaba ubicado en una isla o por debajo de la tierra. En la primera rama de Mabinogion (una colección de historias en prosa procedentes de manuscritos medievales galeses), se da a entender que Annwn es una tierra en Dyfed. Dos otros banquetes que ocurren en la segunda rama de Mabinogi están ubicada en Harlech en el noroeste de Gales y en la isla de Grassholm.
En el libro de Taliesin se contiene un poema, Preiddeu Annwn, en el que se relata el viaje del Rey Arturo a Annwn, el inframundo galés, para llevarse de aquél lugar un caldero mágico entre cuyas propiedades se encontraba la de proporcionar comida en abundancia.

Almudena Morales Montes.
Fuente: Internet.